Google is urging Chrome users to update the web browser right away to patch a zero-day vulnerability